Archives | Présentation du blog | Liste des avis | Formspring | Blogroll

Mot-clé - scansub honteux

Fil des billets - Fil des commentaires

dimanche 25 décembre 2011

[Noël 2011] Moi je vais vous parler d'Infinite Stratos dans un roman graphique de toute beauté

Bon j'avais pas pu participer au projet commun bloguesque de l'an dernier pour cause de torrent qui se prend une flèche dans le genou. Pire, à Noël dernier, j'ai pas pu vous offrir l'habituel traduction de doujin hentai de Noël que j'avais pourtant faite en 2008 et... plus où moins en 2009 donc cette année je CUMULE LES DEUX.


Bref, vous avez sans doute déjà compris comment fonctionnait le projet commun de cette année mais je vais le rappeller sobrement: on était une petite quinzaine à proposer chacuns une série de titres animés vus au cours des derniers mois, les autres votaient pour choisir qu'est-ce qu'on allait chroniquer et, joie, mes confrères blogueurs ont donc votés pour mon sujet, ils avaient le choix entre Mawaru Penguindrum, Ano Hana, Tiger & Bunny, Infinite Stratos et Hanasaku Iroha, ils ont évidemment choisis par sadisme pur Infinite Stratos. Alors pour la peine, j'ai décidé d'expliquer mon avis sur cet anime (de merde)... dans un doujin hentai. Et sur la fin comme j'avais des pages en rab je suis parti en délire philosophique profond et subtil, il était trois heures du matin, j'étais fatigué et stressé à cause d'examens mal déroulés, c'était la grande dépression, bref vous allez voir en cliquant sur les liens suivants, réservés aux majeurs et aux gens qui ont déjà trempés le manche dans le pot:


001.jpg008.jpg

Téléchargement mediafire


Si vous avez la flemme de cliquer où si vous êtes mineur (ce qui fait que vous avez pas le droit de le télécharger), je peux résumer très vite: cet anime est un amas de clichés, ils sont jamais bien utilisés, les personnages sont très mal écrits, c'est laid, c'est lent, c'est insupportable visuellement ET en fermant les yeux tellement ça crie dans tous les sens. Bref c'est un des animes les plus merdiques que j'ai jamais du mater et il ne bénéficie même pas de l'effet "so bad it's good" parce que, oui, c'est bel et bien un NAVET et non un NANAR.

Bref, au secours plus jamais une merde pareille.

(juste sur une note plus sérieuse pour finir, j'ai trouvé un article assez intéressant qui essaie "d'expliquer" le succès réellement immérité d'Infinite Stratos au Japon, bon il est en anglais, mais vous êtes des vrais..)


POST-SCRIPTUM


Pour retrouver qui fait quoi:

jeudi 24 décembre 2009

[GUST] Suzumiya Haruhi No Shakunetsu - Du hentai ? Dans MON Noël ?

OF COURSE !

Kyon qui sourit niaisement, Haruhi qui prend une pose zarb... Cette image est étrange ! Vous savez, la tradition ici, pour chaque Noël, c'est d'offrir du gros truc qui tâche, de la virilité masculine incarnée, des bienfaits visuels du corps et de l'esprit... du HENTAI ! L'année dernière je vous avais offert, non sans problèmes mentaux sous-jacents, une traduction de Mion X Shion par Purin Yokochou, cette année, vous vous contenterez d'un doujinshi de... Suzumiya Haruhi no Yuutsu, là aussi adapté en français par mes soins et. VOILA. C'est tout ce que vous avez à savoir.

J'aime pas trop la couv :(et hop là extrait trépidant !

Bon quelques avertissements: c'est Not Safe For Work, et l'adaptation a été fumée à la colle. J'ai lancé le projet, je me suis fait "bon allez hop, faisons un truc sérieux", puis ensuite "bon tant pis hein, faisons un truc méga lol", à la moitié je me suis dit "haha c'est rigolo mais...", et j'ai continué quand même, comme un gros barbare. BON. Je pense que j'ai plus rigolé en faisant le truc que le reste du monde en le lisant. Mais hey, je peux me permettre ce que je veux, j'ai un gros... blog.

Alors si vous voulez télécharger cette adaptation mirifique, euclidienne et, pourquoi pas osons le dire, nucléaire, cliquez ici !



(pour les curieux et ceux qui veulent comparer, la version anglaise est ici)


Et encore joyeux Noël. Si je peux me le permettre. Si vous ne me haïssez pas trop après ça :p.

vendredi 9 janvier 2009

[Hentai] Tony Taka - Botan Nabe (CLANNAD) (Version Française)

Mardi: Botan Nabe sort enfin sur le net. Des gens propagent la nouvelle à travers tout le net. C'est la folie. Des avatars de Kyou dénudée, d'Ichinose toute mignonne ou de Tomoyo un préservatif (dans son plastique symbolique) à la bouche fleurissent sur Internet. Déjà l'homme que je suis potasse sur un début de traduction: j'ai en effet remarqué sur les sortes de lambda représentaient des "mm" et que le signe "aaah" était bien distinctif. Ca permet de faire deux pages.
Mercredi: Zibao, un étudiant en japonais de ma connaissance tombe là-dessus et dit "oh mais j'aurais les bases pour tenter une traduc, je te la ferais pour ce week end du coup ha ha". Là je me dis "HEY ON VA NIQUER LES SCANTRADS RICAINS LES MECS LA. EYE OF THE TIGER. o/"
Jeudi: Sortie d'une traduction américaine. Zibao me confirme: "bon bah c'est exactement ce que je t'aurais proposé." Déception. Je finis quand même la traduction, déçu de ne pas être entré dans la légende.
Vendredi: La voici. Quatre heures de travail. Douze pages adaptées en français. Une OST de FF9 et une radio lastfm écoutée pour l'événement. Mais voilà. C'est fait. Et je puis donc vous proposer, moins de trois jours après sa sortie... la version française... du dernier Taka.

Tony Taka - Botan Nabe (CLANNAD)


Lien mediafire Taille: 25Mo.

Maintenant devinez quoi ? Je vais jouer à Rock Band. Je vais tenter, par le plus grand des miracles, de boucler Green Grass & High Tides en Expert. Qu'on se sent bien après avoir fait une bonne action.

Je rappelle vite fait les releases précédentes (cliquez sur la couv pour aller à l'article, c'est bien foutu fuhu):







NOTE: Pendant que l'upload se faisait, j'ai bataillé, failli mourir a plusieurs reprises mais, en ce jour du 9 Janvier 2009, après quatre essais infructueux et forts frustrants, après deux semaines de bataille... J'ai fini Green Grass & High Tides en Expert \o/ !!
C'était épique, le Final Rock fut fait avec joie et avec libération, pendant ce final rock, où le narrateur déchaîna toute sa PUISSANCE rock, ce qui fit carrément PETER la sangle (déjà bien cassée depuis une semaine et qui tient avec des bouts de ficelle), ou le petit symbole guitare était tout en BAS. Ou a la fin, dans ce qu'Amo appellera plus tard "le couloir des pull-off orange/bleu/jaune tueurs", il passa une bonne dizaine de fois près de la mort. Mais ca y'est. Aujourd'hui Amo est content. Et il a TRES mal au bras.

mercredi 24 décembre 2008

[Hentai] Joyeux Noël ! - Shion X Mion de Purin Yokochou version fr.

Noyeux Joël !

Bon bah voilà. D'habitude je fais des fanfictions à but parodique sur le thème de Saint Seiya mais cette année pour fêter Noël, j'avais pas l'inspi pour un truc comique rigolo. Ca fait des plombes que j'en ai pas fait alors j'ai préféré limiter les dégats. Du coup, j'ai traduit un doujinshi. Yoooh \o/. Le doujinshi est de Purin Yokochou (un cercle que je connais très très peu), parodie Higurashi No Naku Koro Ni, et est excessivement mignon et sympathique. Du coup, voilà.

Comme d'habitude: adaptation depuis l'anglais, je dis adaptation car je prends nombre de libertés pour les tournures des phrases et de la situation. Je ne connais pas le cercle qui a traduit ça du jap à l'anglais, donc je suis confus de ne pouvoir les citer. Voilà. Bon allez, on va passer au STUFF:



Pour le télécharger c'est ici. On dit merci mediafire !

Donc voilà, histoire mignonne, avec les deux divines jumelles Sonozaki, comme d'habitude avec mes traductions, pas de viol, pas de jeunes femmes forcées, juste un homme à qui on force la main. Entre Ragnarok Fanbook, Barbeque et Deculture, je ne fais définitivement que de l'adaptation de manga gentil. Ok, et beaucoup de Taka. Mais là c'est le premier non-Taka, c'est joie. Rassurez-vous: le prochain sera - si je le juge suffisamment intéressant pour cela - sans doute une légère traduction de Poeny Pan, le prochain doujin Taka consacrée, je le rappelle encore et toujours, à Clannad. Vla


Bah joyeux Noël alors. Dans 3h j'ai les instruments de Rock Band bordel. TROIS HEURES !!

lundi 22 septembre 2008

[Not Safe For Work] Nantoiu Deculture! version FR + Catégorie Not Safe For Work.

Donc nouvelle catégorie, "Not Safe For Work", on vous retrouverez tous les articles 18+, et caetera. Ca a avant tout pour but de protéger nos enfants, ne croyez pas que je le fait pour racoler avec un gros bouton qui attirera tous les gens qui tombent sur Néant Vert en tapant "Kisaragi Gunma", "Saigado", "Tony Taka" ou "viol tentaculaire d'une gamine de 8 ans". NON. PAS DU TOUT. JE DEMENS.

Donc voilà la 3e adaptation d'un doujin h par Néant Vert, et c'est encore du Taka. Rassurez-vous, je vais embrayer sur un autre projet à priori et ça sera pour une fois pas du Taka. Ouf. Y'a autre chose dans la vie.


Il s'agit donc de Nantoiu Deculture! par Tony Taka et T2 Artworks, derrière sortie de notre fidèle dieu local. Bon pas grand chose à en redire, vaut mieux laisser découvrir par vous même, mais bon ça bute. Sinon je l'aurais pas fait, effectivement.

Cliquez donc sur ce lien médiafire pour acquérir dans la joie et la bonne humeur cette oeuvre incroyable. (quoi, c'est pompeux ? Meuh non. MEUH NON.)
Bon évidemment, c'est du contenu adulte. Je veux dire, il se passe des trucs dans ce doujinshi que la morale réprouve et dont vous n'êtes pas censé avoir connaissance avant votre majorité. Vous avez le droit de le pratiquer chez vous, avec votre petite amie, mais pas de voir que les japonais le dessine. Non mais. Ho.

Au passage je met en bonus Barbecue. Se trouvant dans un article, au milieu de tout un bordel, il passe finalement inaperçu:


Lien ici \°0°/
(je rappelle vite fait que c'est le meilleur doujin de Taka.)


Bon, ceci étant fait, j'en profite pour vous ordonner quoi voter au tournoi des tsundere. Normalement je suis le premier de Blogchan à le faire dans un article donc win. Donc c'est ici qu'on vote je vous le rappelle. Donc en Poule 5 choix libre, je file aucune consigne parce que je ne connais aucune des 4 très profondément. Au pire Suzuka est bonne et possède un nom de circuit automobile japonais qui déchire sa génitrice, donc je serais enclin à voter pour elle. Mais là libre choix. Par contre, Poule 6: Kaoru Kamiya. Parce que. è_é

- page 1 de 2