• Mangas & Animes

    Mirai Nikki, divinités romaines et cheveux tirés coupés en quatre

    L'opening de Mirai Nikki déchire, hein ? Bon allez, hop, rematons le ensemble: Y'a un moment assez étrange dans cette chanson, c'est le passage ou la chanteuse cite plein de noms de divinités romaines entre 15 et 25 secondes. Si vous activez l'option sous-titres de youtube (CC), c'est plus frappant. Grosso modo elle chante: Dii Consentes Juno Jupiter Minerva Apollo Mars Ceres Mercurus Diana Baccus Vulcanus Pluto Vesta Venus Le tout avec un accent japonais qui rend le truc assez impossible à déchiffrer. J'avoue avoir bien halluciné la première fois qu'une team de fansub anglaise a apportée la transcription de ce chant parce que eh, ça sort d'ou ? Et bah…