{"id":2275,"date":"2013-04-01T18:43:49","date_gmt":"2013-04-01T17:43:49","guid":{"rendered":"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/?p=2275"},"modified":"2013-07-15T18:37:03","modified_gmt":"2013-07-15T16:37:03","slug":"anime-mirai-little-witch-academia-accio-bonum-animem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/?p=2275","title":{"rendered":"Anime Mirai: Little Witch Academia &#8211; Accio bonum animem"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_2328\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-0.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2328\" class=\"size-medium wp-image-2328 \" alt=\"LWA-0\" src=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-0-500x281.jpg\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-0-500x281.jpg 500w, https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-0-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-0.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2328\" class=\"wp-caption-text\">Article garanti sans \u00ab\u00a0Fus Ro Dah\u00a0\u00bb.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Minorin-Avatar-Mian.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-883 alignleft\" alt=\"Minorin-Avatar-Mian\" src=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Minorin-Avatar-Mian.png\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Minorin-Avatar-Mian.png 150w, https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Minorin-Avatar-Mian-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\u00a0Il y a de ces petites perles que l&rsquo;on raterait sans s&rsquo;en douter si une <i>autorit\u00e9<\/i> ne venait pas vous les mettre sous le nez. Par exemple, lorsque votre serviteur s&rsquo;en va regarder si sa dose de Sasami-san hebdomadaire est -enfin- sortie et d\u00e9couvre \u00e0 la place <em>Little Witch Academia<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Anime Mirai &#8211;\u00a0<em>Little Witch Academia<\/em><\/b>\u00a0\/\/ Studio: Trigger \/\/ 2 mars 2013 \/\/ 1 OAV \/\/\u00a0 R\u00e9alisateur: Y\u00f4 Yoshinari<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Cet unique OAV de 25min est la premi\u00e8re \u0153uvre autonome originale du studio Trigger. Fond\u00e9e en 2011 par des transfuges de la Gainax (\u00d4tsuka, Imaishi, Masumoto\u2026), ce qui peut expliquer des choses, il s&rsquo;agit d&rsquo;une bo\u00eete encore peu connue, impliqu\u00e9e jusque-l\u00e0 dans la sous-traitance (Black Rock Shooter, The Idolmaster).<\/p>\n<p>Avec pour r\u00e9alisateur Y\u00f4 Yoshinari, un nouvel arrivant, Little Witch Academia s&rsquo;inscrit dans l&rsquo;\u00e9dition 2013 du projet <a href=\"http:\/\/animemirai.jp\/\">Anim\u00e9 Mirai<\/a>. Cette initiative, subventionn\u00e9e par le Minist\u00e8re de la culture japonais, sert de tremplin \u00e0 de jeunes animateurs en leur offrant l&rsquo;opportunit\u00e9 de monter leur petit film d&rsquo;animation. Et ils ont bien fait!<\/p>\n<div id=\"attachment_2325\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2325\" class=\"size-medium wp-image-2325 \" alt=\"LWA-8\" src=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-8-500x281.jpg\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-8-500x281.jpg 500w, https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-8-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-8.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2325\" class=\"wp-caption-text\">Des\u2026 des financements!?<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<a href=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-3.jpg\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>L&rsquo;histoire tient sur un ticket de m\u00e9tro. Depuis petite, Akko Kagari est une giga fangirl de \u00ab\u00a0Chariot \u00e9tincelant\u00a0\u00bb, une sorci\u00e8re affichant ses talents dans des sons et lumi\u00e8res pour le public moldu. C&rsquo;est donc avec l&rsquo;ambition toute sh\u00f4nenesque de devenir aussi cool que son idole que notre h\u00e9ro\u00efne entre \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole de magie o\u00f9, vous l&rsquo;avez tous devin\u00e9, elle s&rsquo;av\u00e8re\u2026 compl\u00e8tement nulle. Nous suivrons donc sur 25 minutes ses m\u00e9saventures sur la dure route de la reconnaissance.<\/p>\n<p>Quand je vous dis que le sc\u00e9nario est simple, t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 m\u00eame, ce n&rsquo;est pas r\u00e9dhibitoire. Si on sait d&rsquo;avance ce qui va arriver, on ne sait pas comment cela va arriver. C&rsquo;est donc ce \u00ab\u00a0comment\u00a0\u00bb qui va nous int\u00e9resser par la suite.<\/p>\n<div id=\"attachment_2324\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2324\" class=\"size-medium wp-image-2324 \" alt=\"LWA-7\" src=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-7-500x281.jpg\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-7-500x281.jpg 500w, https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-7-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-7.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2324\" class=\"wp-caption-text\">Il ne peut rien arriver d&rsquo;horrible\u2026<\/p><\/div>\n<p>L&rsquo;OAV est claire d\u00e8s le d\u00e9part: elle va jouer sur tous les poncifs dans la veine de Harry Potter et les adapter avec les codes de l&rsquo;animation japonaise. Commen\u00e7ons par les personnages. On a Akko, notre h\u00e9ro\u00efne, r\u00eaveuse et gaffeuse, qui compense son absence de talents en magie contre l&rsquo;\u00e9nergie de deux hommes. On aura remarqu\u00e9 qu&rsquo;en vertu de son r\u00f4le de genki, Akko porte la jupe la plus courte de sa promo, ce qui constitue en passant la seule initiative pouvant s&rsquo;apparenter \u00e0 du fanservice. \u00c7a nous fera des vacances. Autour d&rsquo;elle, on retrouve la gentille intellote, la copine loufoque, la p\u00e9tasse hautaine premi\u00e8re de la classe et ses sbires, etc. Un cast exclusivement f\u00e9minin mais universel, bien \u00e9quilibr\u00e9 pour r\u00e9ussir une histoire qui ne dure rappelons-le que 25 minutes. Simple mais juste parfait, dix points pour Gryffondor!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2322 aligncenter\" alt=\"LWA-5\" src=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-5-500x281.jpg\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-5-500x281.jpg 500w, https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-5-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-5.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Si par contrainte de format ce genre d&rsquo;oeuvre ne se distingue pas par un sc\u00e9nario transcendant, notre\u00a0 principale attente est que les cr\u00e9ateurs se fassent plaisir sur la forme. Je ne le tairai pas, c&rsquo;est une r\u00e9ussite.<\/p>\n<p>Premi\u00e8re chose qui saute aux yeux: Little Witch s&rsquo;\u00e9carte l\u00e9g\u00e8rement des habitudes graphiques de l&rsquo;animation japonaise, au profit d&rsquo;un style qu&rsquo;on attendrait plut\u00f4t des Occidentaux. [Edit: ou pas, <a href=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/?p=2275#comment-549\">nous apprend Kabu<\/a>] Ne me demandez pas une oeuvre pr\u00e9cise, mais cela me laisse vraiment un c\u00f4t\u00e9 \u00ab\u00a0toon\u00a0\u00bb, qu&rsquo;il serait pertinent d&rsquo;\u00e9claircir par ailleurs: les yeux? les traits arrondis? les distorsions loufoques? Si vous \u00eates sp\u00e9cialiste du sujet, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 argumenter. En tout cas, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, b\u00e9d\u00e9istes et animateurs hexagonaux, pour ne citer qu&rsquo;eux, nous ont habitu\u00e9 \u00e0 int\u00e9grer des influences \u00ab\u00a0manga\u00a0\u00bb. Il est donc un peu surprenant et pas inint\u00e9ressant d&rsquo;assister au ph\u00e9nom\u00e8ne inverse. Du reste, n&rsquo;exag\u00e9rons pas ce qui n&rsquo;est peut-\u00eatre qu&rsquo;une co\u00efncidence, rafraichissante en tout cas.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2318 aligncenter\" alt=\"LWA-\" src=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA--500x281.jpg\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA--500x281.jpg 500w, https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA--1024x576.jpg 1024w, https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Techniquement, deux mots d&rsquo;ordre: libert\u00e9 artistique et go\u00fbt du d\u00e9tail. L&rsquo;OAV d\u00e9bute sur une petite fille qui tr\u00e9pigne sur son si\u00e8ge en attendant un spectacle. C&rsquo;est tout b\u00eate, mais c&rsquo;est ce genre de d\u00e9tail \u00e0 la con qui assure qu&rsquo;on regarde un travail bien fait, et l&rsquo;OAV en fourmille. Le trait est simple mais extr\u00eamement expressif. Les cr\u00e9ateurs se sont fait plaisir \u00e0 tester toutes sortes de tronches rigolotes sur Akko. Le tout avec une animation tr\u00e8s dynamique, l&rsquo;\u0153il ne s&rsquo;ennuie jamais.<\/p>\n<p>La bande-son, sign\u00e9e Michiru \u00d4shima (Fullmetal Alchemist, La m\u00e9lodie du ciel, The Tatami Galaxy) est orchestrale mais tr\u00e8s discr\u00e8te et limit\u00e9e aux sc\u00e8nes les plus mouvement\u00e9es. Cela me rappelle les bons vieux Disneys et l&rsquo;anim\u00e9 s&rsquo;en sort tr\u00e8s bien avec. Pas de grands noms dans le doublage, qui reprend les arch\u00e9types de la japanime de fa\u00e7on n\u00e9anmoins tr\u00e8s convaincante. Surtout, c&rsquo;est au niveau des bruitages qu&rsquo;on d\u00e9c\u00e8le ce m\u00eame go\u00fbt du d\u00e9tail que dans l&rsquo;animation.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"LWA-10\" src=\"http:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-10-500x281.jpg\" width=\"500\" height=\"281\" \/><\/a><\/p>\n<p>Et d&rsquo;un coup, je vois des noms fran\u00e7ais partout! Je ne sais pas trop ce qu&rsquo;ils viennent faire l\u00e0 mais osef, la partie refoul\u00e9e de moi qui a fait les tranch\u00e9es, carbure au camembert et se rend chaque ann\u00e9e au d\u00e9fil\u00e9 de Jeanne d&rsquo;Arc se fait dessus par litres entiers.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit en fait des affaires li\u00e9es au son. Bien que Trigger d\u00e9clare souhaiter se diff\u00e9rencier sur ce point, l&rsquo;avantage de recourir \u00e0 des \u00e9trangers n&rsquo;est pas tr\u00e8s clair. Cela dit, je ne vais pas le leur reprocher, hein.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-2275 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/?attachment_id=2320'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-3-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/?attachment_id=2321'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-4-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/?attachment_id=2323'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-6-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/?attachment_id=2326'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LWA-9-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Pour conclure rapidement, Little Witch Academia est classissime dans son propos, mais c&rsquo;est une recette qui marche, servie par une forme irr\u00e9prochable pour offrir une excellente distraction de 7 \u00e0 77 ans. Trigger a mis l&rsquo;argent dans le projet et c&rsquo;est une bonne cons\u00e9cration pour lui-m\u00eame comme pour le jeune r\u00e9alisateur qu&rsquo;il lance ainsi. On ne peut qu&rsquo;esp\u00e9rer que les autres projets de l&rsquo;Anim\u00e9 Mirai nous satisfassent au moins autant.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sources:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.animenewsnetwork.com\">http:\/\/www.animenewsnetwork.com<\/a>\/ (EN)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/animemirai.jp\">http:\/\/animemirai.jp<\/a>\/ (JP)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.st-trigger.co.jp\">http:\/\/www.st-trigger.co.jp<\/a>\/ (JP)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.studio-trigger.com\/index.html\">http:\/\/www.studio-trigger.com\/index.html<\/a> (FR)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u00a0Il y a de ces petites perles que l&rsquo;on raterait sans s&rsquo;en douter si une autorit\u00e9 ne venait pas vous les mettre sous le nez. Par exemple, lorsque votre serviteur s&rsquo;en va regarder si sa dose de Sasami-san hebdomadaire est -enfin- sortie et d\u00e9couvre \u00e0 la place Little Witch Academia. &nbsp; &nbsp; Anime Mirai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,9],"tags":[333,335,334],"class_list":["post-2275","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-frais","category-oav","tag-anime-mirai","tag-little-witch-academia","tag-trigger"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4IbxV-AH","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2275"}],"collection":[{"href":"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2275"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2336,"href":"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2275\/revisions\/2336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neantvert.eu\/minorin\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}