Préambule: ce titre exagère un peu grave la chose et fait genre c'est présent dans TOUT l'animation japonaise alors qu'on va voir que ça reste assez minoritaire mais, eh, ce n'est pas facile de nos jours de faire des titres accrocheurs et inspirés, surtout depuis la mort d'Émile Zola. Cent neuf ans déjà, damn it. Bref, le gateau de Noël. Au Japon, il y'a cette sorte de tradition assez agréable qui veut que si on veut fêter Noël comme il se doit, bah il faut acheter un gateau. Ce gateau est souvent spécialement préparé pour la date fatidique, et, évidemment, c'est le genre de gâteau qu'on ne mange certainement pas…