Le voyage continue, et il part maintenant en direction de la capitale de la préfecture de Miyagi, Sendai ! Exploration des boutiques de la ville et découverte de superbes panoramas, aussi bien au bord de la baie de Matsushima qu'en haut des montagnes de Yamadera !